tiistai 3. toukokuuta 2011

LEENA LEHTOLAINEN: Mon premier meurtre

Ilahduin kovasti, kun löysin Leena Lehtolaista ranskaksi! Kyseessä on siis Ensimmäinen murhani, jonka bongasin pokkareiden joukosta ja tietysti se piti ostaa, pitäähän kotimaista kirjallisuutta kannattaa... Ja on muuten aina mielenkiintoista lukea ranskaksi kotimaisia kirjoja!

Kirja on ensimmäinen Maria Kallio -dekkareista. Maria on suorittamassa sijaisuutta Poliisissa, ja joutuu ensimmäisen murhatutkimuksensa syövereihin. Murhattu on hänen vanhoja tuttujaan, kuten myös monet epäillyistä. Kirjassa Maria selvittää murhaa, ja tapaa siinä sivussa tulevan miehensä Antin!

Siitä onkin aikaa, kun olen viimeksi lukenut Leena Lehtolaista. Hän on kuitenkin mielestäni maino dekkaristi. Tykkään kovasti, kun Maria Kallion perhe-elämästäkin kerrotaan työjuttujen ohella.

Tämä kirja toimi muuten mainiosti ranskaksikin. Mutta arvatkaas, oliko hassua, kun ranskankielisen tekstin joukossa vilisee niin hirveän suomalaisia nimiä. :D 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti